-
1 Begebung
f1) продажа2) пуск в обращение; эмиссия, выпуск ( ценных бумаг)3) индоссирование векселей, передача векселей, перепродажа векселей4) учёт векселей, продажа векселей, реализация векселей•Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Begebung
-
2 Diskontierung
сущ.1) юр. учёт2) экон. дисконтирование векселей, покупка векселей, учёт векселей, дисконтирование (приведение экономических показателей разных лет к сопоставимому по времени виду)3) фин. производство учётных операций4) бизн. дисконтирование векселей (для банка - выдача кредита), дисконтирование (процесс, позволяющий определить сегодняшнюю ценность будущих поступлений и/или будущую ценность сегодняшних денежных доходов - применяется при принятии экономических решений)5) внеш.торг. дисконтирование, учёт (покупка) векселей -
3 Diskontgeschäft
сущ.1) общ. дисконтная операция, дисконтная сделка, дисконтирование векселей, учёт векселей2) коммер. учётная контора, банковская операция по учёту векселей3) экон. банковская операция по дисконтированию, банковская операция по дисконтированию векселей4) фин. учётная сделка5) банк. учётная операция6) бизн. операция по учёту (покупке) векселей -
4 Diskontkredit
сущ.1) коммер. кредит по учёту (векселей)2) экон. кредит по учёту векселей, учётный кредит3) бизн. кредит дисконтного банка, кредит, выдаваемый при учёте векселей4) внеш.торг. кредит под учёт векселей -
5 Banktage
сущ.3) бизн. грационные дни (льготный срок для оплаты векселей, страховых сумм) -
6 Diskontprovision
сущ.1) экон. комиссия, взимаемая за учёт векселей (помимо учётного процента)2) фин. комиссионные за учёт векселей3) бизн. комиссия, взимаемая за учёт векселей (наряду с учётным процентом) -
7 Rediskont
-
8 Wechselreiterei
сущ.1) общ. операции с фальшивыми векселями, операции с дутыми векселями2) юр. вексельные махинации, махинации с фальшивыми векселями, операция по дутым векселям3) экон. выдача бронзовых векселей, выдача дутых векселей, выдача фиктивных векселей, операции с бронзовыми векселями, операции с фиктивными векселями, махинации с векселями (дутыми, бронзовыми)4) фин. манипуляций с векселями -
9 Diskontbank
fучётный банк, банк, занимающийся дисконтированием векселей, банк, занимающийся учётом векселей, банк, занимающийся покупкой векселей, банк-дисконтёрDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Diskontbank
-
10 Diskontgeschäft
n1) банковская операция по дисконтированию векселей, банковская операция по учёту векселей, банковская операция по покупке векселей3) см. Discounter 1)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Diskontgeschäft
-
11 Diskontierung
f1) дисконтирование векселей, учёт векселей, покупка векселей2) дисконтирование (приведение экономических показателей разных лет к сопоставимому по времени виду)•Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Diskontierung
-
12 Bank-auf-Bank-Ziehungen
сущ.экон. взаимное трассирование векселей банками, трассирование векселей банками друг на другаУниверсальный немецко-русский словарь > Bank-auf-Bank-Ziehungen
-
13 Besitzwechselbuch
сущ.экон. журнал регистрации поступающих векселей, книга регистрации поступающих векселей -
14 Debitorenziehungen
сущ.1) экон. трассирование векселей банками на своих, переводные векселя, выставляемые кредитным учреждением на дебитора, простые векселя дебитора, переданные банку, соловекселя дебитора, переданные банку, трассирование векселей банками на своих дебиторов2) бизн. переводные векселя, выставляемые кредитным учреждением на кредитора, соло-векселя дебитора, переданные банку -
15 Direktdiskont
сущ.1) экон. учёт коммерческих векселей непосредственно в эмиссионных банках без оборота на другие кредитные учреждения -
16 Diskontspesen
сущ.1) юр. издержки, связанные с дисконтированием (ñì. Bankprovision, Kurtage)2) экон. банковский процент, куртаж, расходы по дисконтированию, расходы по дисконтированию векселей, расходы по учёту векселей3) фин. издержки по учёту4) бизн. издержки, связанные с дисконтированием -
17 Diskontstelle
сущ.1) экон. банковская операция по дисконтированию векселей, банковская операция по учёту векселей, учётная контора2) бизн. учётный банк, учётный комитет -
18 Platzspesen
сущ. -
19 Rediskontierung
сущ.2) внеш.торг. переучёт (векселей), редисконт, переучитывать (векселя) -
20 Rediskontsatz
См. также в других словарях:
учёт векселей — покупка банком векселей до наступления срока платежа по ним; при учёте векселей банк авансирует клиенту деньги, взимая за это учётный процент. * * * УЧЕТ ВЕКСЕЛЕЙ УЧЕТ ВЕКСЕЛЕЙ, покупка банком векселей до наступления срока платежа по ним; при… … Энциклопедический словарь
Вознаграждение за инкассацию векселей — сумма вознаграждения взимаемая банком за операции по инкассированию векселей; включает в себя прибыль банка, банко, дампо, порто и иные расходы. См. также: Инкассирование векселей Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Дисконтирование векселей — покупка (учет) банком векселей у векселедержателей до истечения срока их действия. По английски: Discounting bills См. также: Учет векселей Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ КАЗНАЧЕЙСКИХ ВЕКСЕЛЕЙ НА ТОРГАХ — (Treasury bill tender) Ежедневная продажа казначейских векселей британским учетным домам (discount house), проводимая Банком Англии. Цена векселей устанавливается на основе тендерной ставки казначейских векселей (Treasury bill tender rate).… … Финансовый словарь
размещение казначейских векселей на торгах — Ежедневная продажа казначейских векселей британским учетным домам (discount house), проводимая Банком Англии. Цена векселей устанавливается на основе тендерной ставки казначейских векселей (Treasury bill tender rate).… … Справочник технического переводчика
Учёт векселей — Учет векселей УЧЁТ ВЕКСЕЛЕЙ, покупка банком векселей до наступления срока платежа по ним. При учете векселей банк авансирует клиенту деньги, взимая за это учетный процент (дисконт). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ДИСКОНТИРОВАНИЕ ВЕКСЕЛЕЙ — учет векселей, т.е. покупка их банком у векселедержателей до истечения срока; кредитное учреждение, авансирующее клиенту деньги при учете векселей, взимает с него определенную плату учетный процент (дисконт) … Юридический словарь
УЧЁТ ВЕКСЕЛЕЙ — УЧЁТ ВЕКСЕЛЕЙ, покупка банком векселей до наступления срока платежа по ним. При учете векселей банк авансирует клиенту деньги, взимая за это учетный процент (дисконт) … Современная энциклопедия
УЧЕТ ВЕКСЕЛЕЙ — покупка банком векселей до наступления срока платежа по ним; при учете векселей банк авансирует клиенту деньги, взимая за это учетный процент … Большой Энциклопедический словарь
Учет векселей — скидка с суммы, обозначенной в векселе, при продаже его до истечения срока. Самая операция называется учетной, или дисконтом, лицо, принимающее вексель в учет, дисконтером. Обыкновенно при исчислении У. сбавляется известный %, размер которого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
дисконтирование векселей — (см. дисконт) учет векселей покупка банком векселей у векселедержателей до истечения их срока. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка